summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/application.c3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/application.c b/src/application.c
index d29d308..cf1fe07 100644
--- a/src/application.c
+++ b/src/application.c
@@ -175,6 +175,9 @@ mq_application_quit(MqApplication *application, GtkWindow *parent)
/* Message */
msg_tabs = g_strdup_printf(PL_("%d tab", "%d tabs", tabs), tabs);
msg_wins = g_strdup_printf(PL_("%d window", "%d windows", wins), wins);
+ /* TRANSLATORS: The "%s" conversion specifications are translations of
+ either "%d tab" or "%d tabs" and either "%d window" or "%d windows".
+ */
message = g_strdup_printf(_("You are about to close %s in %s. "
"Are you sure you want to continue?"),
msg_tabs, msg_wins);