From fb9bb770dd34f4d0bbfbeed76f3ed0c03bbaeb4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Patrick McDermott <pj@pehjota.net>
Date: Sat, 25 Nov 2017 00:43:09 -0500
Subject: MqApplication: Add translators comment

---
diff --git a/src/application.c b/src/application.c
index d29d308..cf1fe07 100644
--- a/src/application.c
+++ b/src/application.c
@@ -175,6 +175,9 @@ mq_application_quit(MqApplication *application, GtkWindow *parent)
 	/* Message */
 	msg_tabs = g_strdup_printf(PL_("%d tab",    "%d tabs",    tabs), tabs);
 	msg_wins = g_strdup_printf(PL_("%d window", "%d windows", wins), wins);
+	/* TRANSLATORS: The "%s" conversion specifications are translations of
+	   either "%d tab" or "%d tabs" and either "%d window" or "%d windows".
+	 */
 	message = g_strdup_printf(_("You are about to close %s in %s.  "
 			"Are you sure you want to continue?"),
 			msg_tabs, msg_wins);
--
cgit v0.9.1