From bdc35d5bb7b1b59f5bbcc4312f0617fdc1efe3fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: P. J. McDermott <pj@pehjota.net>
Date: Wed, 08 Feb 2017 20:40:42 -0500
Subject: eshtrans/frontend: Clarify awk script in run_lexer()

---
(limited to 'eshtrans')

diff --git a/eshtrans/frontend/lexer.esh b/eshtrans/frontend/lexer.esh
index a30e7f5..8ce6510 100644
--- a/eshtrans/frontend/lexer.esh
+++ b/eshtrans/frontend/lexer.esh
@@ -901,9 +901,10 @@ run_lexer()
 		{
 			for (i = 1; i <= NF; ++i) {
 				sub(squote, esc_squote, $i);
-				printf("lbufv_%d='\''%s'\''\n", j++, $i);
+				printf("lbufv_%d=" squote "%s" squote "\n",
+					j++, $i);
 			};
-			printf("lbufv_%d='\''\n'\''\n", j++);
+			printf("lbufv_%d=" squote "\n" squote "\n", j++);
 		}
 		')"
 	lbufi=0
--
cgit v0.9.1